Cada lote, en su etiqueta.
Selecciona el producto y la zona de captura. Completa el peso, el lote, el envase y las fechas. Elige el idioma de impresión y revisa la etiqueta antes de enviarla a la impresora.
ETIQUETAS · ALBARANES · TRAZABILIDAD
Cada entrega tiene productos, lotes y datos que debes poder compartir. Con Martraza, prepara las etiquetas y facilita la información a tu cliente desde el albarán.
Desde el 10 de enero de 2026, debes conservar y facilitar digitalmente la información de los lotes pesqueros y acuícolas afectados del capítulo 3. Consulta el ámbito y la norma ↘
Productores / Lonjas / Comercializadoras / Distribuidores
DE LA ETIQUETA A TU CLIENTE
Erizo de mar. Aguas portuguesas del este. Etiqueta en francés. Mira cómo llevar esos datos al albarán y a la consulta web de tu cliente en 1 minuto y 50 segundos.
Selecciona el producto y la zona de captura. Completa el peso, el lote, el envase y las fechas. Elige el idioma de impresión y revisa la etiqueta antes de enviarla a la impresora.
Carga el PDF que utiliza tu empresa. Ajusta la página, la posición y el tamaño del QR. Martraza genera una copia con el código que abre la información de esa entrega.
El QR del albarán abre los productos incluidos, sus lotes, zonas de captura, fechas y cantidades. El QR de la caja permite consultar la ficha del producto publicado.
LA OBLIGACIÓN, EN TU TRABAJO DIARIO
Cuando preparas una entrega, tienes que identificar sus productos y poder facilitar su trazabilidad. Martraza organiza ese recorrido, paso a paso.
Recupera el producto del catálogo y selecciona la zona de captura. Añade el peso, el lote, el envase y las fechas de esa partida.
Si seleccionas francés y tienes sus traducciones configuradas, la etiqueta se imprime en francés. Revisa el resultado e imprime desde tu equipo, también sin conexión.
Selecciona el cliente y revisa los productos, los lotes y las cantidades de la entrega. Carga tu PDF y sitúa el QR donde lo necesites.
Cuando tengas conexión, publica la información de la entrega. Tu cliente la consulta desde el QR del albarán, sin entrar en tu programa.
TRAZABILIDAD PESQUERA · UNIÓN EUROPEA
Desde el 10 de enero de 2026, la información de trazabilidad de los lotes pesqueros y acuícolas afectados del capítulo 3 debe quedar registrada y estar disponible digitalmente para el siguiente operador de la cadena.
Artículo 58.6 del Reglamento (CE) 1224/2009, modificado por el Reglamento (UE) 2023/2842. Consultar la norma en el BOE ↗
Qué productos y lotes entregasRevisa la información y las cantidades que incluirás en cada albarán antes de publicar.
Cómo la recibe tu clienteEl QR abre la consulta web de esa entrega. Los datos publicados quedan accesibles sin instalar el programa.
Qué compartes en cada entregaPublica los datos de los productos incluidos y utiliza enlaces que puedes revocar cuando sea necesario.
La referencia anterior corresponde a los lotes afectados del capítulo 3 de la nomenclatura combinada. La información también debe estar disponible para las autoridades competentes cuando la soliciten.
El QR facilita la consulta; la norma no impone de forma general un QR en cada albarán. Debes comprobar los datos exigidos para tu actividad: usar el programa no garantiza por sí solo el cumplimiento de todos los requisitos.
FLEXIBLE, COMO EN LA DEMO
Añade nuevos idiomas y sus traducciones, zonas de captura, barcos y productos. Personaliza los campos, el logo y el diseño de tus etiquetas según tu forma de trabajar.
Conserva el formato de tu albarán PDF y ajusta el QR por página, posición y tamaño. Te ayudamos a revisar la configuración y a realizar una impresión de prueba.
LLEVA LA TRAZABILIDAD A TU TRABAJO DIARIO
Cuéntanos qué productos etiquetas y qué albarán utilizas. Te enseñamos cómo preparar tus etiquetas, colocar el QR en tu PDF y facilitar la información de la entrega a tu cliente.